الحلقة 1 — الملياردير في كشك الكلب
نبذة
ملياردير يُذلّه أفراد عائلة مساعده، إذ يوصدون أبواب قصره في وجهه ويبثون مباشرةً مشهد جثوه على ركبتيه بجوار وعاء طعام الكلب. يمتلك الملياردير قصراً تبلغ قيمته سبعة عشر مليون دولار، لكنه لأول مرة لا يستطيع أن يعبر بابه. فقد أوصدت عائلة مساعده الباب في وجهه، ووجد رجلٌ اعتاد أن تُلبّى رغباته نفسه على الجانب الخطأ من بيته. يريد العودة إلى الداخل، أما من يمسكون بالقفل فليس لديهم أي سبب للاستعجال. ولا يقف الأمر عند إبقائه في الخارج. فالعائلة تجبره على الركوع بجوار وعاء طعام الكلب، وتبث المشهد كله مباشرةً، ليشهد الغرباء ما كان يفضّل أن يبقيه طيّ الكتمان. فكل إذلال يجعل التراجع أشدّ كلفةً، لأن كل خطوة يخطوها مرئية للجميع. والمساعد في قلب الصراع، إذ إن العائلة التي تفعل ذلك هي عائلته، ويُختبر الرباط بين الرئيس والموظف مع اشتداد الأزمة. ومع كل لحظة جديدة، على الملياردير أن يقرر إلى أي حد هو مستعد للتنازل كي يستعيد مكانه. يمزج «الملياردير في كشك الكلب» بين كبرياء مجروح وفكاهة جافة، فيترك الانزعاج يطول بما يكفي ليوخز. إنه صدام طبقي يدور داخل منزل عائلي عادي، حيث تفقد الثروة معناها عند العتبة. ومن يُستهوى بنزاع عائلي تتصدره بثّ مباشر سيجد أن الإذلال العلني يشدّه تقريباً بقدر الإذلال الخاص. والسؤال الحقيقي ليس فقط ما إذا كان سيستعيد بيته، بل ما الذي هو مستعد لأن يصبح عليه كي يفعل ذلك.

