Episodio 20 — Me acosté con el director y me convertí en rango S
Acerca de
Tras una noche con el nuevo director de la Oficina, un trabajador sin poderes llamado Nathan es enviado a una zona de guerra, pues su sueldo cubre las facturas médicas de Amy. Nathan trabaja en el equipo de logística de la Oficina, donde hombres comunes cargan cajas de muestras extraídas de los lugares de grietas y se enfrentan a monstruos contra los que apenas pueden luchar. No tiene poderes ni rango, solo un trabajo que le da de comer y el deseo medio en broma de haber nacido despierto. Entonces, una noche con una mujer cambia su mañana. Ella es Serena Sterling, la hija del antiguo director, y llega para inspeccionar precisamente la unidad en la que él trabaja. Serena no deja pasar esa noche. Lo reprende por llegar tarde delante de su supervisor, Clayton, y luego lo llama a su vehículo para una conversación privada. El encuentro termina con una reasignación que parece un castigo: un año de logística en primera línea en la Zona de Guerra Sur, sin orden de traslado y sin camino de regreso a la sede central. Nathan no puede permitirse renunciar, y Serena lo sabe. Cuando él intenta arreglar el asunto con quinientos dólares, ella le devuelve el dinero y le advierte que, si una tercera persona se entera de aquella noche, hará que desee no haber nacido nunca. Cada orden que le da ahora lleva consigo esa amenaza. Se espera un drama corto que alterna entre depósitos fríos y salas de mando, con luchadores despiertos y monstruos al fondo y una lucha de poder en primer plano. «Me acosté con el director y me convertí en rango S» mezcla una aventura de una noche con un romance de oficina, y luego sitúa ambos dentro de un desequilibrio de poder en el que Nathan no puede negarse con facilidad. El romance prohibido da carga a cada escena, mientras que los subtítulos en inglés hacen fácil de seguir el diálogo seco y directo. La pregunta abierta es si Nathan puede sobrevivir un año en el frente y qué quiere realmente Serena del hombre que conoce su secreto.




