Episodio 18 — Dopo una notte con il Direttore, sono diventato S-Rank
Informazioni
Dopo una notte con il nuovo direttore del Bureau, un operaio senza poteri di nome Nathan viene mandato in una zona di guerra, perché il suo stipendio paga le cure mediche di Amy. Nathan lavora nella squadra logistica del Bureau, dove uomini comuni caricano casse di campioni prelevati dai siti delle faglie e affrontano mostri che riescono a malapena a combattere. Non ha poteri né grado, solo un lavoro che gli dà da mangiare e il desiderio, mezzo scherzoso, di essere nato risvegliato. Poi una notte con una donna cambia la sua mattina. Lei è Serena Sterling, la figlia dell'ex direttore, e arriva per ispezionare proprio l'unità in cui lavora. Serena non lascia correre quella notte. Lo rimprovera per il ritardo davanti al suo superiore, Clayton, poi lo convoca nel suo veicolo per un colloquio privato. L'incontro si conclude con un trasferimento che sembra una punizione: un anno di logistica in prima linea nella Southern War Zone, senza ordine di trasferimento e senza una via di ritorno al quartier generale. Nathan non può permettersi di dimettersi, e Serena lo sa. Quando cerca di sistemare la faccenda con cinquecento dollari, lei gli rispinge indietro il denaro e avverte che, se una terza persona verrà a sapere di quella notte, lo farà pentire di essere nato. Ogni ordine che gli dà ora porta con sé quella minaccia. Una serie breve che alterna depositi frigoriferi e sale di comando, con combattenti risvegliati e mostri sullo sfondo e una lotta di potere in primo piano. Dopo una notte con il Direttore, sono diventato S-Rank unisce un'avventura di una notte a una storia d'amore sul lavoro, poi colloca entrambe dentro uno squilibrio di potere in cui Nathan non riesce facilmente a dire di no. La relazione proibita dà carica a ogni scena, mentre i sottotitoli inglesi rendono facili da seguire i dialoghi taglienti e diretti. La domanda aperta è se Nathan riuscirà a sopravvivere un anno al fronte e che cosa voglia davvero Serena dall'uomo che conosce il suo segreto.




